<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF 
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
 xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
>
  <channel rdf:about="http://lapurdum.revues.org">
    <title>Lapurdum</title>
    <link>http://lapurdum.revues.org</link>
    <description>Publiée par le laboratoire de linguistique IKER (CNRS, Université de Bayonne), Lapurdum est revue annuelle et pluridisciplinaire (littérature, linguistique, histoire, sciences politiques...) sur la langue basque et la culture des sept provinces basques.</description>        
    <items>    
      <rdf:Seq>      
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/2158" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/2165" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/2172" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/2180" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/1932" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/1958" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/1969" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/1979" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/1997" />
        <rdf:li resource="http://lapurdum.revues.org/2003" />
              </rdf:Seq>  </items>  </channel>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/1932">
    <title>Euskararen kasu-sistema ergatiboa ala ergatiboak ? Ergatibotasunaren azterketa dialektologiko baterako lehen urratsak</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resumeeu" dir="ltr">Txosten honetan, abiatu berri dudan ikerketa-egitasmo baten lehen emaitzak plazaratu nahi ditut. Egitasmoak euskararen kasu-sistema ergatiboa osorik, sistematikotasunez eta hizkeraz hizkera aztertu nahi du. Helburua da euskal hizkeren ergatibotasunaren sendotasuna neurtzea, ergatibotasunean eragiten duten faktoreak hizkeraz hizkera identifikatzea eta, horrenbestez, hizkeren sistema ergatiboen izaera bera zehaztea. Eta banakako sistemak ez ezik bariazioa bera ere azaldu nahi du : zer aldatzen den, non aldatzen den eta aldaketak nola mailakatzen diren. Azken batean, ikerketa-proiektuak gramatikari teorikoen eta dialektologoen lan-ildoak uztartu nahi ditu.<br />Egitasmoaren lehen fasean datu-bilketa prestatzeari ekin nahi izan diot eta, xede horrekin, ergatibotasunaz dakigun guztia baliatuta, galdegai-zerrenda bat prestatu dut, analisi baliodun eta oso batek jaso behar lukeen informazioa zehazten duena.</p>]]></description> 
    <dc:creator>Pablo Albizu</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/1932</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/1958">
    <title>Zer egin ‘Nouveau Roman’-aren hilotzarekin ? Saizarbitoria eta birziklaia literarioa Hamaika pauso-n</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resumeeu" dir="ltr">Ramon Saizarbitoria euskal eleberriaren modernizatzaile garrantzitsuena izan zen 1969tik 1976ra bitartean. Bere fikziozko prosaren berrikuntza Nouveau Roman-aren problematika literarioa bereganatuz eta euskal munduari aplikatuz burutu zuen. Hemeretzi urteko isilaldi luzearen ondotik, 1995ean <em>Hamaika pauso</em> eleberria argitaratu zuen. Nouveau Roman-a aspalditik modaz pasatua zegoen ordurako. Baina Saizabitoriaren unibertso literarioa hain hertsiki lotua egonki korronte horri, zaila zirudien Nouveau Roman-aren ondarea besterik gabe ezabatzea bere errepertorio literariotik. Ondare literario pertsonal horrekiko kontua &#34;likidatu&#34; beharra zeukan idazleak, nahitaez. Iragan literario horren &#34;likidazio&#34; prozesua aztertzen saiatuko gara mintzaldi honetan erakutsiz zein aterabide aurkitzen duen autoreak errepikapena eta ukapena aldi berean saihetsiz.</p>]]></description> 
    <dc:creator>Ur Apalategi</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/1958</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/1969">
    <title>Bariazio sinkronikoa aztertzeko metodologia(k)</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resumeeu" dir="ltr">Ezaguna da bariazioa hizkuntzaren ezaugarri intrintsekoa dela ; hizkuntzak, edozein izanik ere, barne-barnean duena. Ekarpen honetan, ikuspuntu sinkronikotik begiratuz, bariazio mota desberdinak (diatopikoa, diastratikoa eta diafasikoa) ikertzeko metodologia desberdinak aztertzen dira : bariazio diatopikorako metodologia hizkuntza atlasek garatu dute. Bariazio diastratikorako metodologia soziolinguistikoa erabiltzen da ; berriagoa izan arren, bere esparru eta teknika multzoa ongi finkatua duena. Bariazio diafasikoa soziolinguistika eta pragmatikaren bidez ikertzen da ; orain artean ez bada asko landu ere, jada urratsak ematen hasia da. Bariazio hauez gain, eta itxuraz faktore estralinguistikorik ez duen oharkabeko bariazio intrapertsonalaz ere badihardu.</p>]]></description> 
    <dc:creator>Gotzon Aurrekoetxea</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/1969</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/1979">
    <title>Hizkuntza-aldakortasunari Amiküzetik so</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resumeeu" dir="ltr">Saio honetan hizkuntzaren aldakortasuna hartuko dugu mintzagai ; lehen ataletan aldakortasunaz eta soziolinguistikaren begiradaz oinarrizko ikuspegi teoriko bat aurkeztuko dugu ; hiztuna eta honen kontzientzia linguistikoa ere gogoan izanen ditugu. Ondotik Nafarroa Behereko ekialdeko euskararen aldakortasunari helduko diogu, Amiküzeko edo Donapaleuko kantonamendukoari ; eskualde hau Zuberoako dialekto-mugaren ondoan da, baina mugaren inguruko hiztunen mintzoan ageri diren fluktuazioei arretaz so egin behar zaie. Adibide gehienak egungo ahozko mintzotik dakartzagu.</p>]]></description> 
    <dc:creator>Iñaki Camino</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/1979</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/1997">
    <title>Euskal literaturaren historia - Ikuspegi historiografikoa</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resumeeu" dir="ltr">Bigarren gerlatik landa idatziak izan dira Euskal Literaturaren Historiari buruzko lehen saio orokorrrak (K. Michelena, <em>Historia de la literatura vasca</em>, 1958, etb.), Historia literarioaren idatz-arauen arabera.. XX-garren mendeko bigarren partean, euskal literaturaren historia egileek Europako herrialde guzietan erabilia zen ohizko eredu nazionala erakarri dute euskal eremura. Estrukturalisten garaian historia literarioari egin zitzaizkion kritikak eta ordutik hona izan diren berriztapen metodologikoak euskal literaturari egokitu zituzten hemengo autore gehienek (I. Sarasola, <em>Euskal literaturaren historia</em>, 1971 / <em>Historia social de la literatura vasca</em>, 1976 ; J.M. Torrealdai, <em>Euskal idazleak gaur, Historia social de la lengua y de la literatura vascas,</em> 1977). Geroztik, I. Aldekoa (<em>Historia de la literatura vasca</em> -2004- ; <em>Euskal literaturaren historia</em> -2008), J. Kortazar (<em>Euskal literatura XX-garren mendean</em>, 2003) eta M.J. Olaziregi (<em>Euskal eleberriaren historia</em>, 2002) bezalako ikerl...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Jean Casenave</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/1997</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/2003">
    <title>Aldaera eta aldaketa euskararen ezagutzan eta erabileran</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resumeeu" dir="ltr">Hizkuntza baten egoera aldatzen da beti, estatistika arloan izan dadin (hiztun kopurua, transmisio-tasa, etab.), edo arlo sinbolikoan izan dadin (hiztunen jarrera, irudikapenak, etab. ). Inkesta soziolinguistikoak baliagarri eta beharrezkoak dira hizkuntzaren egoera haren gizarte-testuinguruan ezagutzeko. Euskararen kasuan, bi inkesta mota nagusi ditugu. Galdera askorekiko inkesta handiak non datuak, heinbatean, inkestatuen erantzunetan oinarritzen diren : irudikapenak, autoebaluazioak, iritziak dira datuen iturriak, besteak beste. Bestetik bigarren inkesta motak behaketa zuzenaren bidez emaitzak biltzen ditu eta, horrela, egiazko ahozko erabilera neurtzen du. Baina erabilerari mugatzen da, gaur egun kale erabilerari. Artikulu honetan inkesten metodologiak, beren mugak eta akatsak aztertu nahi ditugu adibide batzuen bidez, Ipar Euskal Herriko kasua hartuz.</p>]]></description> 
    <dc:creator>Jean-Baptiste Coyos</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/2003</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/2018">
    <title>Aldaera sintaktikoak aditzaren fokalizazioan</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resumeeu" dir="ltr">Lan honetan aditza fokalizatu nahi dugunean euskararen zenbait aldaerak erakusten dituzten bi estrategia sintaktiko aztertuko ditugu : (1) aditz (trinko)aren bikoizketa eta (2) <em>egin</em> aditz betegarriaren txertatzea. Bestetik, <em>egin</em> fokalizazio egituretatik kanpo erabiltzen den beste testuinguru bat izango dugu hizpide : aditz (sintagma)ren topikalizazioa hain zuzen. Aditzaren fokalizazioan gertatzen ez den bezala, euskalkietan zehar <em>egin</em>-en erabilera hedatuagoa da topikalizazio egituretan. Bereizketa honetatik abiatuz, <em>egin</em>-en eta aditzaren bikoizketaren banaketa dialektalerako hurbilketa bat aurkeztuko dut.</p>]]></description> 
    <dc:creator>Arantzazu Elordieta</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/2018</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/2029">
    <title>Tester un calque grammatical grâce à la méthode de la covariation d’abstrat</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resume" dir="ltr">La présente étude propose une méthode qui permet, à certaines conditions et dans certaines limites, de tester une hypothèse de calque grammatical. La méthode ne permet pas de donner une preuve de calque mais fournit un faisceau de présomptions, plus ou moins précises et concordantes, de calque. L’étude se limite à l’état de langue synchronique contemporain et n’aborde qu’accessoirement la dimension diachronique.</p>]]></description> 
    <dc:creator>Michel Etchebarne</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/2029</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/2032">
    <title>Zenbatzaileak komunztatzen ez direnean : Hiru sistema</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resumeeu" dir="ltr">Euskarazko zenbatzaile ahulek pluraleko komunztadurarik gabe agertzeko aukera dute. Artikulu honek fenomeno horren baitan gertatzen den bariazio dialektala aztertu nahi du. Azterketa honek gutxienez hiru sistema bereizi behar ditugula erakusten du : mendebalde-erdialdekoa deituko duguna, trantsiziokoa (Lapurdiko hiztun zenbaitetan aurkitu duguna) eta ekialdekoa deitu duguna, Coyos-en (1999) Arbailetako (Zuberoa) hizkeraren azterketan oinarritua. Diferentziak bi mailatakoak direla erakutsiko dugu : (i) komunztadura eza zein kontestu sintaktikotan gertatzen den. Erdialdeko-mendebaldeko hizkerek argumentu guzietan agertzen dute ; trantsiziokoak ez du ergatiboarekin agertzen, eta ekialdeko hizkerek absolutiboekin bakarrik onartzen du ; (ii) fenomenoa erakusten duten zenbatzaileen multzoa bera : zubereraz, zenbatzaile kardinalek ez dute zertan pluraleko komunztadura egin ; beste sistemetan komunztadura ezinbestekoa da. Diferentzia hau iduriz ekialdeko hizkerek (gainontzeko hizkerek ez be...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Urtzi Etxeberria</dc:creator> 
    <dc:creator>Ricardo Etxepare</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/2032</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://lapurdum.revues.org/2049">
    <title>Bi datibo egitura ifar-ekialdeko zenbait hizkeratan</title>
    <description><![CDATA[
      <h1 dir="ltr" id="heading1">1. Sarrera</h1>
      <p class="texte" dir="ltr">Ekialdeko zenbait hizkeratan, ohikoa da datiboa lekuzkoak iduri duten roletan aurkitzea :</p>
      <table cellspacing="0" dir="ltr" id="Tableau17Ctable" style="margin-left:-0.191cm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;border-collapse:separate;border-spacing:0pt">
        <tbody>
          <tr>
            <td style="margin-left:0mm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.191cm;padding-right:0.191cm;border:none;vertical-align:top">
              <p class="texte" dir="ltr">(1)</p>
            </td>
            <td style="margin-left:0mm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.191cm;padding-right:0.191cm;border:none;vertical-align:top">
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">a. Jaun erretora badoa elizako atearen gakoari     (Lz.I, 235)</p>
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">b. Balkoin bat, bideari  emaiten duena     (Etc. OM, 130)</p>
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">c. Alemanen  tankak oldartzen zirela …Maginot harresiari     (Lz, VII, 53)</p>
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">d. Hurbiltzen da poliki-poliki bonetari     (LZ.)</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <p class="texte" dir="ltr">Erdialdeko eta mendebaldeko hizkeretan era horretako rolak leku postposizioen bitartez gauzatzen dira :</p>
      <table cellspacing="0" dir="ltr" id="Tableau27Ctable" style="margin-left:-0.191cm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;border-collapse:separate;border-spacing:0pt">
        <tbody>
          <tr>
            <td style="margin-left:0mm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.191cm;padding-right:0.191cm;border:none;vertical-align:top">
              <p class="texte" dir="ltr">(2)</p>
            </td>
            <td style="margin-left:0mm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.191cm;padding-right:0.191cm;border:none;vertical-align:top">
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">a. Jaun erretora badoa elizako ate gakorantz/gakora</p>
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">b. Balkoi bat, bidera ematen duena</p>
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">c. Alemanen tankeak oldartzen zirela Maginot harresiaren kontra</p>
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">d. Hurbiltzen da poliki-poliki txapelera/txapelaren ingurura</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <p class="texte" dir="ltr">Leku datiboez aparte, ekialdeko hizkera berek badute txandakatzea deitu genezakeen zerbait datibo komunztaduraren eremuan (Oyharçabal, 1992 ; Ortiz de Urbina, 1995 ; Etxepare eta Oyharçabal, 2009 ; Fernandez eta Ortiz de Urbina, 2008). Ikus esate baterako pare minimotzat jo ditzakegun ondoko kasuak :</p>
      <table cellspacing="0" dir="ltr" id="Tableau37Ctable" style="margin-left:-0.191cm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;border-collapse:separate;border-spacing:0pt">
        <tbody>
          <tr>
            <td style="margin-left:0mm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.191cm;padding-right:0.191cm;border:none;vertical-align:top">
              <p class="texte" dir="ltr">(3)</p>
            </td>
            <td style="margin-left:0mm;margin-right:0mm;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.191cm;padding-right:0.191cm;border:none;vertical-align:top">
              <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0cm; margin-right:0.0cm; text-indent:0.0cm;">a. Ez dezagun goizegi harria bota d...</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>]]></description> 
    <dc:creator>Ricardo Etxepare</dc:creator> 
    <dc:creator>Bernard Oyharçabal</dc:creator>
    <link>http://lapurdum.revues.org/2049</link>
    <dc:date>2013-04-15</dc:date>
  </item>
</rdf:RDF>