Navigation – Plan du site
Comptes rendus -- Liburu ikertzeak

Lengas, Revue de sociolinguistique, 25ème année, n° 51, 2002 : CNRS, Université Paul Valéry, Montpellier III,

Charles Videgain
p. 372

Entrées d’index

Thèmes :

linguistique

Chronologie :

20e siècle
Haut de page

Texte intégral

1Cette revue issue essentiellement du monde occitan (Université de Montpellier III et CNRS) a publié son 51ème numéro. On y trouvera un long et intéressant article d'Alain Viaut consacré à la présence de l'occitan dans la ‘revue de village’ essentiellement dans le Médoc, entre 1880 et 1940, dont il serait intéressant d'utiliser la méthodologie en domaine basque. Comme la lecture est aussi maraudage, j'ai relevé dans un document obtenu à Quayzac, le terme gascon jupisti pour ‘eau-de-vie’ qui rappelle inévitablement le mot de même sens en basque souletin txipister et dans lequel Alain Viaut (communication personnelle) soupçonne le nom d'une firme commerciale de boisson alcoolisée. Mais ce n'est là que détail de lexicographe. Outre d'autres articles sur l'occitan dont celui de Constanze Weth sur la description de l'usage de l'occitan dans des chroniques de journaux (celles de Sergi Javaloyès dans Sud-Ouest -édition béarnaise-, de Charles Mouly dans La Dépêche du Midi et l'équipe de A tu de 'n parlar dans La Nouvelle République des Pyrénées), on notera une synthèse intéressante sur le cas basque dans un article de Lionel Joly, sur l'enseignement ‘bilingue’ en Espagne de Chrystelle Burban, et un article de Henri Boyer sur la ‘mort’ des langues dans lequel l'auteur remet certaines choses au point avec fermeté et en particulier le curieux itinéraire d'un Louis-Jean Calvet (et d'autres) dont l'ouvrage Linguistique et colonialisme fut pourtant pour beaucoup d'entre nous une révélation. Enfin, Christiane Yousif examine ‘les difficultés d'apprentissage du vocalisme du français chez les arabophones du Soudan’.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Charles Videgain, « Lengas, Revue de sociolinguistique, 25ème année, n° 51, 2002 : CNRS, Université Paul Valéry, Montpellier III, », Lapurdum, 7 | 2002, 372.

Référence électronique

Charles Videgain, « Lengas, Revue de sociolinguistique, 25ème année, n° 51, 2002 : CNRS, Université Paul Valéry, Montpellier III, », Lapurdum [En ligne], 7 | 2002, mis en ligne le 01 juin 2009, consulté le 22 octobre 2017. URL : http://lapurdum.revues.org/1079

Haut de page

Auteur

Charles Videgain

UPPA & IKER 5478 CNRS
charles.videgain@univ-pau.fr

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Videgain C. | IKER

Haut de page
  • Logo Iker
  • Revues.org